The witness version of Ismāʿīl b. ʿUlayah
السيرة النبوية لمحمد بن اسحاق في رواية اسماعيل بن علية
دثنا ابن حميد قال ثنا @TR1_YWAT@ أبو تميلة ح وحدثني @TR2_YISI@ يعقوب بن إبراهيم قال ثنا § @TR1_ISUL@ ابن علية قالا جميعا ثنا محمد بن إسحاق قال ثني محمد بن طلحة بن يزيد بن ركانة عن عبيد الله الخولاني عن ابن عباس قال قال علي بن أبي طالب ألا أتوضأ لكم وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قلنا نعم فتوضأ فلما غسل وجهه ألقم إبهاميه ما أقبل من أذنيه قال ثم لما مسح برأسه مسح أذنيه من ظهورهما.
نا يعقوب بن إبراهيم الدورقي نا @TR1_ISUL@ ابن علية نا محمد بن إسحاق حدثني محمد بن طلحة بن يزيد بن ركانة عن عبيد الله الخولاني عن ابن عباس قال دخل علي علي بيتي وقد بال فدعا بوضوء فجئناه بقعب يأخذ المد أو قريبه حتى وضع بين يديه فقال يا ابن عباس ألا أتوضأ لك وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت بلى فداك أبي وأمي قال فوضع له إناء فغسل يديه ثم مضمض واستنشق واستنثر ثم أخذ بيمينه يعني الماء فصك بها وجهه.
نا يعقوب بن إبراهيم الدورقي قال نا @TR1_ISUL@ إسماعيل ابن § علية قال نا محمد بن إسحاق قال حدثني محمد بن طلحة بن يزيد ابن ركانة عن عبيد الله الخولاني عن ابن عباس قال دخل علي علي رضي الله عنه بيتي وقد بال فقال يا ابن عباس ألا أتوضأ لك وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت بلى فداك أبي وأمي فذكر الحديث ثم مسح برأسه وأذنيه ثم ظهورهما.
حدثنا @TR1_ISUL@ ابن علية عن محمد بن إسحاق عن شيبة بن نصاح قال صحبت القاسم بن محمد إلى مكة فرأيته إذا توضأ للصلاة يدخل أصابع يديه بين أصابع رجليه قال وهو يصب الماء عليها فقلت له يا أبا محمد لم تصنع هذا قال رأيت عبد الله بن عمر يصنعه.
حدثني يعقوب قال حدثنا @TR1_ISUL@ ابن علية عن محمد بن إسحاق عن شيبة بن نصاح قال صحبت القاسم بن محمد إلى مكة فرأيته إذا توضأ للصلاة يدخل أصابع رجليه يصب عليها الماء قلت يا أبا محمد لم تصنع هذا قال رأيت ابن عمر يصنعه.
نا ابن الصواف نا الحسن بن فهر بن حماد البزاز نا الحسن بن حماد سجادة نا @TR1_ISUL@ ابن علية عن محمد بن إسحاق عن عتبة بن مسلم عن نافع عن ابن عمر قال لما فرضت الصلاة نزل جبرائيل عليه السلام على النبي صلى الله عليه وسلم فصلى به الظهر وذكر المواقيت وقال فصلى به المغرب حين غابت الشمس وقال في اليوم الثاني فصلى به المغرب حين غابت الشمس.
ورواه الدارقطني في كتاب السنن من طريق ضعيفة عن ابن صاعد والحسين بن إسماعيل وأبي شيبة قالوا ثنا § حميد بن الربيع ثنا محبوب بن الجهم بن واقد مولى حذيفة بن اليمان نا عبد الله بن عمر عن نافع عنه به وأما ابن الصواف ثنا الحسن فهو ابن حماد البزار ثنا الحسن بن حماد بيجاوة ثنا @TR1_ISUL@ ابن علية عن ابن إسحاق عن عيينة بن مسلم عن نافع عنه قال لما فرضت الصلاة نزل جبرائيل عليه السلام على النبي صلى الله عليه وسلم فصلى به الظهر وذكر المواقيت وقال فصلى به المغرب حين غابت الشمس وقال في اليوم الثاني فصلى به المغرب حين غابت الشمس.
حديث قط لما فرضت الصلاة نزل جبريل على النبي صلى الله عليه وسلم فصلى به الظهر وذكر المواقيت قط في الصلاة ثنا ابن الصواف ثنا الحسن بن فهد بن حماد البزاز ثنا الحسن بن حماد سجادة ثنا @TR1_ISUL@ ابن علية عن محمد بن إسحاق عنه به.
بو داود سليمان بن الأشعث ثنا مسدد ثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل هو ابن علية أنا محمد بن إسحاق حدثني سعيد بن عبيد بن السباق عن أبيه عن سهل ابن حنيف قال كنت ألقى من المذي شدة وكنت أكثر منه الاغتسال فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقال إنما يجزيك من ذلك الوضوء قلت يا رسول الله فكيف بما يصيب ثوبي منه فقال يكفيك أن تأخذ كفا من ماء فتنضح بها من ثوبك حيث ترى أنه أصابه.
وهذه الرواية التي أشار إليها أبو داود عن @TR1_ISUL@ ابن علية بذكر الحنطة هي عند الدارقطني متصلة قال حدثنا الحسين بن إسماعيل المحاملي وعبد الملك ابن أحمد الدقاق قالا حدثنا يعقوب الدورقي قال حدثنا @TR1_ISUL@ ابن علية عن محمد بن إسحاق قال حدثني عبد الله بن عبد الله بن عثمان بن حكيم بن حزام عن عياض بن عبد الله بن أبي سرح قال قال أبو سعيد وذكروا عنده صدقة رمضان قال لا أخرج إلا ما كنت أخرج في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم صاعا من تمر أو صاعا من حنطة أو صاعا من شعير أو صاعا من أقط فقال له رجل من القوم أو مدين من قمح قال لا تلك قيمة معاوية لا أقبلها ولا أعمل بها.
نا مؤمل بن هشام اليشكري نا @TR1_ISUL@ إسماعيل يعني ابن علية عن محمد بن إسحاق ح وثنا الفضل بن يعقوب الجزري ثنا @TR1_ABAB@ عبد الأعلى نا محمد ح وثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي نا @TR1_YSAU@ أبي عن محمد بن إسحاق وثنا محمد بن رافع ويعقوب بن إبراهيم الدورقي قالا ثنا @TR1_HAYA@ يزيد وهو ابن هارون أخبرنا محمد وهو ابن إسحاق حدثني @EW1_MKSH@ مكحول عن محمود بن الربيع الأنصاري وكان يسكن إيلياء عن عبادة بن الصامت قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح فثقلت عليه القراءة فلما انصرف قال إني لأراكم تقرؤون وراء إمامكم قال قلنا أجل والله يا رسول الله هذا قال فلا تفعلوا إلا بأم الكتاب فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها.
حديث مي جا خز طح حب قط كم تخ ش حم بينما نحن جلوس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم أو رسول الله صلى الله عليه وسلم جالس ونحن حوله إذ دخل رجل فاستقبل القبلة وصلى فلما قضى الصلاة جاء فسلم على النبي صلى الله عليه وسلم وعلى القوم فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليك ارجع فصل فإنك لم تصل الحديث بطوله وفيه ذكر الوضوء أيضا مي في الصلاة ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا همام ثنا إسحاق بن عبد الله عن علي بن يحيى بن خلاد عن أبيه عن عمه رفاعة بن رافع وكان رفاعة ومالك ابني رافع أخوين من أهل بدر فذكره § جا فيه عن محمد بن يحيى عن حجاج بن منهال عن همام به خز فيه عن مؤمل بن هشام اليشكري عن @TR1_ISUL@ إسماعيل ابن علية عن محمد بن إسحاق حدثني علي بن يحيى بن خلاد نحوه.
حدثني يعقوب قال ثنا @TR1_ISUL@ ابن علية عن محمد بن إسحاق قال ثني عبد الواحد بن حمزة بن عبد الله بن الزبير عن عباد بن عبد الله بن الزبير عن عائشة قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في بعض صلاته اللهم حاسبني § حسابا يسيرا فلما انصرف قلت يا رسول الله ما الحساب اليسير قال ينظر في كتابه ويتجاوز له عنه إنه من نوقش الحساب يومئذ يا عائشة هلك.
حدثني يعقوب بن إبراهيم قال حدثنا @TR1_ISUL@ ابن علية عن محمد بن إسحاق قال حدثني سعيد بن ميناء مولى أبي البختري قال لقي الوليد بن المغيرة والعاص بن وائل والأسود بن المطلب واميه بن خلف رسول الله ص فقالوا يا محمد هلم فلنعبد ما تعبد وتعبد ما نعبد ونشركك في أمرنا كله فإن كان الذي جئت به خيرا مما في أيدينا كنا قد شركناك فيه وأخذنا بحظنا منه وإن كان الذي بأيدينا خيرا مما في يدك كنت قد شركتنا في أمرنا وأخذت بحظك منه فأنزل الله عز وجل قل يا أيها الكافرون حتى انقضت السورة فكان رسول الله ص حريصا على صلاح قومه محبا مقاربتهم بما وجد إليه السبيل قد ذكر أنه تمنى السبيل الى مقاربتهم.
حدثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل أخبرنا محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني قال قدم علينا أبو أيوب غازيا وعقبة بن عامر يومئذ على مصر فأخر المغرب فقام إليه أبو أيوب فقال ما هذه الصلاة يا عقبة فقال شغلنا قال أما والله ما بي إلا أن يظن الناس أنك رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع هذا أما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تزال أمتي بخير أو على الفطرة ما لم يؤخروا المغرب إلى أن تشتبك النجوم § حدثنا @TR1_MAAI@ محمد بن أبي عدي عن محمد بن إسحاق حدثني يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله قال قدم علينا أبو أيوب وعقبة بن عامر يومئذ على مصر فذكر مثله.
واللفظ له ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل وهو ابن علية عن محمد بن إسحاق قال حدثني يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني قال قدم علينا أبو أيوب غازيا وعقبة بن عامر يومئذ على مصر فأخر المغرب فقام إلينا أبو أيوب فقال ما هذه الصلاة يا عقبة فقال شغلنا فقال أما والله ما آسى إلا أن يظن الناس أنك رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يزال أمتي بخير أو على الفطرة ما لم يؤخروا المغرب حتى يشتبك النجوم.
حديث جا خز طح حب قط كم حم صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح فثقلت عليه القراءة فلما انصرف قال إني أراكم تقرءون من وراء إمامكم قال قلنا أجل والله يا رسول الله هذا قال لا تفعلوا إلا بأم القرآن فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها جا في الصلاة عن محمد بن يحيى عن @TR1_AKMW@ أحمد بن خالد عن محمد بن إسحاق عن @EW1_MKSH@ مكحول عن محمود بن الربيع عنه نحوه § خز في الإمامة عن مؤمل بن هشام عن @TR1_ISUL@ إسماعيل ابن علية وعن الفضل بن يعقوب الجزري عن عبد الأعلى وعن سعيد بن يحيى بن سعيد عن أبيه وعن محمد بن رافع ويعقوب الدورقي قالا ثنا @TR1_HAYA@ يزيد بن هارون كلهم عن محمد بن إسحاق قال حدثني @EW1_MKSH@ مكحول به ليس في السماع طح فيه ثنا حسين بن نصر ثنا يزيد به حب في الحادي والعشرين من الأول أنا محمد بن إسحاق بن خزيمة ثنا مؤمل به وفي الصلاة وفي الثامن والسبعين من الثاني أنا ابن خزيمة ثنا الفضل بن يعقوب به وفي العاشر من الثالث أنا أبو يعلى ثنا ابن نمير ثنا @TR1_AANH@ أبي @TR1_HAYA@ ويزيد بن هارون عن ابن إسحاق به قط في الصلاة ثنا عبد الله بن سليمان بن الأشعث ثنا مؤمل بن هشام به وعن يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن البهلول عن أحمد بن علي العمي عن @TR1_UMHA@ عمر بن حبيب القاضي عن محمد بن إسحاق نحوه وعن ابن صاعد عن يعقوب الدورقي وزياد بن أيوب وإبراهيم بن يعقوب الجوزجاني وأحمد بن منصور قالوا ثنا @TR1_HAYA@ يزيد بن هارون عن محمد بن إسحاق بهذا وعن ابن صاعد عن عبيد الله بن سعد عن @TR2_YISI@ عمه عن @TR1_SACD@ أبيه عن ابن إسحاق حدثني @EW1_MKSH@ مكحول بنحوه وعن يحيى بن صاعد عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن يوسف § التنيسي عن الهيثم بن حميد عن زيد بن واقد عن @EW1_MKSH@ مكحول عن نافع بن محمود بن الربيع الأنصاري قال نافع أبطأ عبادة بن الصامت عن صلاة الصبح فذكر قصة فيها نحو هذا وقال كلهم ثقات وعن ابن صاعد عن أبي زرعة عبد الرحمن بن عمرو بدمشق عن الوليد بن عتبة عن الوليد بن مسلم قال حدثني غير واحد منهم سعيد بن عبد العزيز عن @EW1_MKSH@ مكحول عن محمود عن أبي نعيم أنه سمع عبادة بن الصامت نحوه قال ابن صاعد قوله عن أبي نعيم يعني خطأ وعن ابن صاعد عن أحمد بن الفرج عن بقية عن الزبيدي عن @EW1_MKSH@ مكحول عن عبادة بن الصامت بمعناه ولم يذكر بين @EW1_MKSH@ مكحول وعبادة أحدا وعن ابن صاعد عن محمد بن زنجويه وأبي زرعة عبد الرحمن بن عمرو عن محمد بن المبارك الصوري عن صدقة بن خالد عن زيد بن واقد عن حرام بن حكيم @EW1_MKSH@ ومكحول عن نافع بن محمود بن ربيعة كذا قال إنه سمع عبادة بمعناه وقال هذا إسناد حسن ورجاله ثقات وعن ابن صاعد عن سليمان بن سيف عن يحيى بن عبد الله بن الضحاك عن صدقة عن زيد بن واقد عن عثمان بن أبي سودة عن نافع بن محمود نحوه وعن محمد بن مخلد عن إبراهيم بن محمد بن مروان العتيق عن إسحاق بن سليمان الرازي عن معاوية بن يحيى عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن عبد الله بن عمرو بن الحارث عن محمود بن الربيع الأنصاري قال قام إلى جنبي عبادة بن الصامت فقرأ مع الإمام فذكر نحو حديث ابن صاعد عن محمد بن إسحاق وقال ابن أبي فروة ضعيف § كم فيه ثنا أبو الفضل محمد بن إبراهيم المزكي ثنا إبراهيم بن أبي طالب ثنا المؤمل بن هشام به وعن أبي العباس محمد بن يعقوب ثنا أبو زرعة الدمشقي به وعن عبد الرحمن بن حمدان الجلاب ثنا إسحاق بن إبراهيم بن مهران ثنا إسحاق بن سليمان به وقال في هذا الأخير إنما ذكرته شاهدا وأشار إلى ضعف إسحاق بن أبي فروة قال أحمد ثنا @TR1_MSAH@ محمد بن سلمة عن ابن إسحاق يعني محمدا عن @EW1_MKSH@ مكحول عنه به وعن @TR1_HAYA@ يزيد عن ابن إسحاق به وعن @TR2_YISI@ يعقوب عن @TR1_SACD@ أبيه عن ابن إسحاق نحوه.
ما حدثناه أبو الفضل محمد بن إبراهيم المزكي ثنا إبراهيم بن أبي طالب ثنا المؤمل بن هشام اليشكري ثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل ابن علية عن محمد بن إسحاق عن مكحول عن محمود بن الربيع الأنصاري وكان يسكن إيلياء عن عبادة بن الصامت قال صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح فثقلت عليه القراءة فلما انصرف قال إني لأراكم تقرءون من وراء إمامكم قلنا أجل والله يا رسول الله هذا قال فلا تفعلوا إلا بأم القرآن فإنه لا صلاة لمن لا يقرؤها.
أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي بمرو ثنا سعيد بن مسعود ثنا @TR1_HAYA@ يزيد بن هارون ثنا محمد بن إسحاق وأنبأ يحيى بن منصور القاضي ثنا محمد بن محمد بن رجاء السندي ثنا يعقوب بن إبراهيم ثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل بن علية عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني عن مالك بن هبيرة وكانت له صحبة قال وكان إذا أتي بجنازة ليصلي عليها فتقال أهلها جزأهم صفوفا ثلاثة فصلى بهم عليها ويقول إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما صف صفوف ثلاثة من المسلمين على جنازة إلا أوجبته هذا اللفظ حديث ابن علية في لفظ المحبوبي إلا غفر له.
حدثنا أحمد بن إسحاق بن الصيدلاني العدل إملاء ثنا الحسين بن الفضل البلخي ثنا أبو عبد الله أحمد بن حنبل ثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل بن علية عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن عبد الله بن عثمان بن حكيم بن حزام عن عياض بن عبد الله بن سعد بن أبي سرح قال قال أبو سعيد وذكر عنده صدقة الفطر فقال لا أخرج إلا ما كنت أخرجه على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم صاعا من تمر أو صاعا من حنطة أو صاعا من شعير أو صاعا من أقط فقال له رجل من القوم أو مدين من قمح فقال لا تلك قيمة معاوية لا أقبلها ولا أعمل بها.
أحمد بن حنبل عن @TR1_ISUL@ ابن علية عن ابن إسحاق عن عبد الله بن عبد الله بن عثمان بن حكيم بن حزام عن عياض بن عبد الله قال قال أبو سعيد وذكر عنده صدقة الفطر فقال لا أخرجه إلا ما كنت أخرجه في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم صاعا من تمر أو صاعا من حنطة أو صاعا من شعير فقال له رجل من القوم أو مدين من قمح فقال لا تلك قيمة معاوية لا أقبلها ولا أعمل بها انتهى.
أحمد بن حنبل عن @TR1_ISUL@ ابن علية عن ابن إسحاق عن عبد الله بن عبد الله بن عثمان بن حكيم بن حزام عن عياض بن عبد الله قال قال أبو سعيد وذكر عنده صدقة الفطر فقال لا أخرج إلا ما كنت أخرجه في عهد رسول الله عليه السلام صاعا من تمر أو صاعا من حنطة أو صاعا من شعير فقال له رجل من القوم أو مدين من قمح فقال لا تلك قيمة معاوية لا أقبلها ولا أعمل بها انتهى .
وحدثنا يعقوب بن إبراهيم قال حدثنا @TR1_ISUL@ ابن علية كلهم عن محمد بن إسحاق عن حكيم بن حكيم عن عباد بن حنيف عن مسعود بن الحكم عن أمه قالت رأيت عليا عليه السلام ينادي بمنى وهو على بغلة نبي الله صلى الله عليه وسلم البيضاء إن نبي الله عز وجل يقول إنها ليست أيام § صيام وإنما هي أكل وشرب.
وحدثني محمد بن مصفى الحمصي ثنا بقية بن الوليد عن الزبيدي عن § الزهري عن حمزة عن أبيه بنحوه حدثنا يحيى بن أيوب الزاهد ثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل ابن علية ثنا محمد بن إسحاق عن مكحول عن غضيف بن الحارث عن أبي ذر قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول إن الله وضع الحق على لسان عمر فهو يقول به.
أخبرنا ابن علية نا محمد بن إسحاق حدثتني فاطمة بنت المنذر قالت كنا في حجر جدتنا أسماء بنات بنتها فكانت إحدانا تغتسل من الحيضة بعد الطهر ثم لعل ينتكسها بعد إلى الصفرة والكدرة فتأمرنا أن نعتزل الصلاة حتى لا نرى إلا البياض خالصا.
أخبرنا @TR1_ISUL@ ابن علية ثنا محمد بن إسحاق حدثتني فاطمة بنت المنذر قالت كانت تحدثنا أسماء وبنات أخيها فكانت إحدانا تغتسل من الحيضة بعد الطهر ثم الحيضة سلسها إلى الصفرة والكدرة فتأمرنا أن نعتزل الصلاة حتى لا نرى إلا البياض خالصا.
نا محمد نا @TR1_ISUL@ إسماعيل ابن علية نا محمد بن إسحاق أخبرني محمد بن إبراهيم التيمي عن أبي سلمة بن عبد الرحمن وأبي أمامة عن أبي هريرة وأبي سعيد قالا سمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من اغتسل يوم الجمعة ومس من طيب إن كان عنده ولبس من أحسن ثيابه ثم أتى المسجد ولم يتخط رقاب الناس ثم ركع ما شاء الله أن يركع ثم ينصت إذا خرج إمامه حتى يصلي كانت كفارة لما بينها وبين الجمعة التي تليها قال ويقول أبو هريرة وزيادة إن الله جعل الحسنة بعشر أمثالها.
VAR_ حدثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل عن محمد بن إسحاق قال حدثني عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر § عن عائشة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم السواك مطهرة للفم مرضاة للرب.
حدثنا محمد بن الصباح حدثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن محمد بن أبي عتيق قال سمعت عائشة تقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول السواك مطهرة للفم مرضاة للرب.
حدثنا @TR1_ISUL@ ابن علية عن محمد بن إسحاق قال ثنا عبد الله بن رافع عن أم سلمة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حضر العشاء وحضرت الصلاة فابدءوا بالعشاء.
حدثنا @TR1_ISUL@ إسماعيل حدثنا محمد بن إسحاق قال حدثني عبد الله بن رافع عن أم سلمة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حضر العشاء وحضرت الصلاة فابدءوا بالعشاء.
310
This fragment is not found in HSNX. There are a complex of traditions that revolve around ʿAlī b. Abī Ṭālib and his performance of wuḍūʿ. Although they most likely deal with the same event since ʿAbd Allāh b. ʿAbbās is the witness for each, they are sufficiently different to treat as distinct traditions. The fragment referred to here is the “demonstration” tradition, where ʿAlī demonstrates how the prophet did wuḍūʿ, and it is characterized by references to ʿAlī “wiping” (مسح) himself without a stated context. This tradition is found in WYWAT (Yaḥyā b. Wāḍiḥ al-Anṣārī Abū Tumaylah ), WSACD (Ibrāhīm b. Saʿd b. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥmān al-Madinī al-Zuhrī), and WISUL (Ismāʿīl b. ʿUlayah).